For a lack of better words – Happy New Year! We hope you all had a blast on the last days of 2024, celebrating all your accomplishments, friends and dreams with a little bit of champagne and confetti. But more importantly, we hope you have the chance for a new start now, since a fresh and blank new page lies upon us these first days of 2025. What are you planning to do with it, and what are your resolutions? We invite you to have a read, eat some Galette des Rois and jump into the new year on a good foot! After all, we cannot wait for the next 365 days to unravel with you by our side.

Right before the holidays, the ÉCU team gave you its Friday Live Special Edition: AAIFF Asia Winners which took place on December 6th. It allowed us to honour and discuss with the biggest indie talents in Asian cinema, as many of the winners of the AAIFF Asia 2024 were present for a talk about their award-winning films, their future projects and the creative process behind independent filmmaking. It was not only a pleasure to talk to these inspiring minds, filmmakers, directors and screenwriters, but it also made us very proud of the passionate and dedicated community our film festivals create.

As December was all about Christmas preparations, mistletoe and family dinners, we hope you had a happy and peaceful time at home with your family and friends. But the Christmas markets, mulled wine season and elaborate street decorations are now slowly fading away into a crisp January cold. Do not fret, however – we’ve got a wonderful new year in store for you, with plenty of epic festivals, engaging podcasts, mind-blowing screenings and informative workshops.

This month the regular and final deadlines for the European Independent Film Festival (ÉCU) 2025 are coming up – so make sure to finalize your masterpiece and send it to us for review, we always love to see what you’ve been making!

_{Faute de mieux, nous vous souhaitons une bonne année! Nous espérons que vous vous êtes tous bien amusés pendant les derniers jours de 2024, en célébrant toutes vos réalisations, vos amis et vos rêves avec un peu de champagne et de confettis. Mais surtout, nous espérons que vous avez la chance deprendre un nouveau départ maintenant, puisqu’une nouvelle page fraîche et vierge s’ouvre à nous en ces premiers jours de 2025. Que comptez-vous en faire et quelles sont vos résolutions? Nous vous invitons à lire, à manger de la galette des Rois et à entrer dans la nouvelle année d’un bon pied! Après tout, nous avons hâte que les 365 prochains jours se déroulent à vos côtés.}

_{Juste avant les fêtes, l’équipe d’ÉCU vous a offert son édition spéciale Friday Live: AAIFF Asia Winners qui a eu lieu le 6 décembre dernier. Il nous a permis d’honorer et de discuter avec les plus grands talents indé du cinéma asiatique, puisque de nombreux lauréats de l’AAIFF Asia 2024 étaient présents pour parler de leurs films primés, de leurs futurs projets et du processus créatif derrière le cinéma indépendant. Ce n’était pas seulement un plaisir de parler à ces esprits inspirants, cinéastes, réalisateurs et scénaristes, mais cela nous a également rendus très fiers de la communauté passionnée et dévouée que nos festivals de cinéma créent.}

_{Le mois de décembre a été marqué par les préparatifs de Noël, le gui et les dîners en famille, et nous espérons que vous avez passé des moments heureux et paisibles chez vous, avec vos familles et vos amis. Mais les marchés de Noël, la saison du vin chaud et les décorations de rue élaborées s’évanouissent lentement dans le froid vif de janvier. Mais ne vous inquiétez pas, nous vous réservons une nouvelle année merveilleuse, avec de nombreux festivals épiques, des podcasts captivants, des projections époustouflantes et des ateliers instructifs.}

_{Ce mois-ci, les échéances régulières et finales du Festival européen du film indépendant (ÉCU) 2025 approchent – alors n’oubliez pas de finaliser votre chef-d’œuvre et de nous l’envoyer pour examen, nous sommes toujours ravis de voir ce que vous avez fait!}

If you’re eager to learn more about the Winners and Official Selection of the All Asian Independent Film Festival 2024 that took place two months ago, you can delve deeper into the listings on our socials and official website (AAIFF Asia – The All Asian Independent Film Festival – Discovering Asia’s Best Independent Films).

Also, don’t forget that we find ourselves in the midst of submission season for AAIFF Africa and AAIFF America 2025, while the regular deadline of ÉCU is on January 3rd. The final deadline for ÉCU will then be the 31st of January, so get out your camera and let us see the world through your (rose-coloured) lenses – we truly can’t wait for what you have to offer!

_{Si vous souhaitez en savoir plus sur les gagnants et la sélection officielle du All Asian Independent Film Festival 2024 qui s’est déroulé il y a deux mois, vous pouvez approfondir les listes sur nos réseaux sociaux et notre site officiel (AAIFF Asia – The All Asian Independent Film Festival – Discovering Asia’s Best Independent Films).}

_{N’oubliez pas non plus que nous sommes au milieu de la saison des soumissions pour AAIFF Africa et AAIFF America 2025, alors que la date limite pour ÉCU est le 3 janvier. La date limite pour ÉCU est le 3 janvier. La date limite finale pour ÉCU est le 31 janvier, alors sortez votre caméra et laissez-nous voir le monde à travers vos lentilles (roses) – nous avons vraiment hâte de voir ce que vous avez à offrir!}

Submissions to ÉCU 2025, AAIFF Americas’ 2025 and AAIFF Africa 2025 are open! If you don’t know how to submit your film check down below:

We are grateful for our readers and want to wish you a happy January and a wonderful, inspiring new year – may all your dreams and wishes come true!

We’re back, baby!
ÉCU fam

_{Nous sommes reconnaissants envers nos lecteurs et nous vous souhaitons un joyeux mois de janvier et une nouvelle année merveilleuse et inspirante – que tous vos rêves et vos souhaits se réalisent!}

Nous sommes de retour!
ÉCU fam

Meet our sponsors!

Emily Jolie is an internationally recognized premier medical spa. At Emily Jolie we are committed to working with each individual client on enhancing both their beauty and wellness.

_{Emily Jolie est une station thermale médicale de premier plan reconnue internationalement. Chez Emily Jolie, nous nous engageons à travailler avec chaque client pour améliorer sa beauté et son bien-être.}

Angloinfo provides comprehensive, up to date guides, services, and products across  30  countries  to  help  you  find  exactly  what  you  need,  whether  you’re thinking about moving or need help settling in (and every stage in between).

_{Angloinfo fournit des guides, des services et des produits complets et actualisés dans 30 pays pour vous aider à trouver exactement ce dont vous avez besoin, que vous envisagiez de déménager ou que vous ayez besoin d’aide pour vous installer (et à toutes les étapes intermédiaires).}

InkTip was born in 2000 after witnessing the difficulties associates and friends in the industry have had in getting exposure for their works, let alone getting their scripts sold. The mission of InkTip is threefold: to help producers, to save time for agents and to increase exposure for screenwriters.

_{InkTip est né en 2000 après avoir constaté les difficultés rencontrées par des associés et des amis de l’industrie pour faire connaître leurs œuvres, et a fortiori pour vendre leurs scénarios. La mission d’InkTip est triple : aider les producteurs, faire gagner du temps aux agents et accroître la visibilité des scénaristes.}

FUSAC.fr is the website for English-speakers of Paris since 1988. You’ll find Jobs,  Housing,  Services,  What’s  Going  On.  LOOFE,  our  annual  publication, stands for Light and Lively Observations on France Extraordinaire – it’s a fun cultural trip. Our books: “90+ Ways You Know You’re Becoming French” and “Speak Easy Puzzles”. Come visit our Book Room: buy and sell  English books and cards for all.

_{FUSAC.fr  est  le  site  des  anglophones  de  Paris  depuis  1988.  Vous  y  trouverez  des  informations  sur l’emploi, le logement, les services et l’actualité. LOOFE, notre publication annuelle, est l’acronyme de Light and Lively Observations on France Extraordinaire – c’est un voyage culturel amusant. Nos livres : « 90+ Ways You Know You’re Becoming French » et “Speak Easy Puzzles”. Venez visiter notre Book Room : acheter et vendre des livres et des cartes en anglais pour tous.}

Festivals partnerships!

Evolution! Mallorca International Film Festival enters its 10th-anniversary edition, with a clear mission statement; BRIDGING CULTURES – BRIDGING PEOPLE. This can be reflected in the film’s storytelling, the shooting locations, or the cast and crew. The idea is to screen films that are inclusive, diverse, and invite the audience to experience a variety of languages and cultures. EMIFF is recognized as one of the fastest-growing international film festivals in Europe, using independent film to shape a creative community, allowing filmmakers to feel inspired, network, and thrive in this idyllic Mediterranean island paradise.

_{Évolution! Le Festival international du film de Majorque entame l’édition de son 10e anniversaire avec une mission claire : BRIDGING CULTURES – BRIDGING PEOPLE. Cela peut se refléter dans la narration du film, les lieux de tournage ou les acteurs et l’équipe. L’idée est de projeter des films qui sont inclusifs, diversifiés et qui invitent le public à faire l’expérience d’une variété de langues et de cultures. L’EMIFF est reconnu comme l’un des festivals internationaux de cinéma à la croissance la plus rapide en Europe, utilisant le cinéma indépendant pour former une communauté créative, permettant aux cinéastes de se sentir inspirés, de travailler en réseau et de s’épanouir dans cette île paradisiaque de la Méditerranée.}

After creating the Papaya Young Directors Contest, Papaya Films Original Series & Papaya Films Presents Stories, the founders knew they wanted to take the next step so they created Papaya Rocks Film Festival. Brought to you by the Papaya Films London office this new film festival will offer filmmakers the opportunity to screen their films in London. Through Papaya Rocks Film Festival the organisation aims to discover, support and nurture new talent in filmmaking by offering a platform for emerging and established filmmakers from around the world.

_{Après avoir créé le concours Papaya Young Directors Contest, Papaya Films Original Series et Papaya Films Presents Stories, les fondateurs savaient qu’ils voulaient passer à l’étape suivante et ont donc créé le Papaya Rocks Film Festival. Proposé par le bureau londonien de Papaya Films, ce nouveau festival du film offrira aux cinéastes la possibilité de projeter leurs films à Londres. Par le biais du Papaya Rocks Film Festival, l’organisation vise à découvrir, soutenir et cultiver de nouveaux talents cinématographiques en offrant une plateforme aux cinéastes émergents et établis du monde entier.} 

Aegean Film Festival is a cinematic encounter that brings together filmmakers, industry delegates and festival programmers. Their mission is to create an exceptional context where filmmakers and film-lovers gather in this unique Greek island to share the love for independent cinema, present and discuss their ideas and work, benefit from master classes, or simply relish the visual and intellectual inspiration offered by carefully selected feature films, short films & documentaries.

_{Le festival du film égéen est une rencontre cinématographique qui réunit des cinéastes, des représentants de l’industrie et des programmateurs de festivals.Sa mission est de créer un contexte exceptionnel où les cinéastes et les cinéphiles se rassemblent sur cette île grecque unique pour partager l’amour du cinéma indépendant, présenter et discuter de leurs idées et de leur travail, bénéficier de master classes, ou simplement savourer l’inspiration visuelle et intellectuelle offerte par des longs métrages, des courts métrages et des documentaires soigneusement sélectionnés.}

Founded in 2006 in London, UK, The Smalls Film Festival has been championing independent filmmaking and creative people for over a decade, making it an essential destination for filmmakers from across the globe. With a one-of-a-kind mix of fresh talent and Academy Award winners, our 16,000+ strong community of filmmakers come together once a year for the most dynamic, hustle-and-bustle week in the short film industry.

_{Fondé en 2006 à Londres, au Royaume-Uni, le Smalls Film Festival défend le cinéma indépendant et les créateurs depuis plus de dix ans, ce qui en fait une destination incontournable pour les cinéastes du monde entier.Avec un mélange unique de nouveaux talents et de lauréat d’Oscars, notre communauté de plus de 16 000 cinéastes se réunit une fois par an pour la semaine la plus dynamique et la plus animée de l’industrie du court métrage.}

Check out what some ÉCU’s Alumni have been doing since their films were featured at the festival below 
_{Click on image below to see the interviews}

JANUARY Events

Rigoletto – Ballet by Giuseppe Verdi
Where: Opéra Bastille, Place de la Bastille, 75012 Paris
When: the 1st of December 2024 until the 12th of June 2025
Tickets from 15€

La Petite Rénarde Rusée – Opera by Leoš Janáček
Where: Opéra Bastille, Place de la Bastille, 75012 Paris
When: the 15th of January until the 1st of February 2025
Tickets from 10€

Anniversary Gala – 150 Years of the Palais Garnier
Where: Place de l’Opéra, 75009 Paris
When: the 24th of January 2025

Lost in Frenchlation January screenings
Where: Different independent cinemas across Paris
When: Screenings on the 4th, 7th, 9th and 13th of January 2025
Tickets from 7€

Lunar New Year 2025 – Year of the Snake
Where: Parades, Food markets & Dance/Martial Arts workshops throughout Paris, especially in the 3rd, 13th and 20th arrondissements (Belleville)
When: the 29th of January 2025
Free celebrations

Paris Haute Couture Week 2025
Where: Famous venues around Paris: i.e. Carrousel du Louvre, Palais Garnier
When: the 27th until the 30th of January 2025

La cinémathèque française
Where: 51 Rue de Bercy, 75012 Paris
Tickets from 7€

Festival d’Automne
Where: Paris et Ile-de-France
When: from the 8th of September 2024 until the 26th of January 2025

Le Roi Lion Musical
Where: Théâtre Mogador, 25 Rue de Mogador, 75009 Paris
When: from the 3rd of October 2024 until the 31st of January 2025
Tickets from 31,50€

Pop Forever Exhibition – Tom Wesselmann &…
Where: Fondation Louis Vuitton – 8 Avenue du Mahatma Gandhi, 75116 Paris
When: from the 16th of October 2024 until the 3rd of March 2025
Tickets from 5€

Let’s stay in touch!

That’s all we have prepared for you for this first and freezing month of the year! As always, stay up to date with ÉCU news on Facebook, Twitter and Instagram. Annnddddd do not forget to send us your masterpiece! If you would like to reach out to us, regarding any questions or inquiring about internship opportunities, you can contact us through email at info@ecufilmfestival.com.

Stay creative, inspired, and most importantly: stay indie.

Yours truly,
The ÉCU Group Team

_{C’est tout ce que nous vous avons préparé pour ce premier mois glacial de l’année! Comme toujours, restez au courant de l’actualité d’ÉCU sur Facebook, Twitter et Instagram. Ettttttt n’oubliez pas de nous envoyer votre chef-d’œuvre! Si vous souhaitez nous contacter, pour toute question ou pour vous renseigner sur les possibilités de stage, vous pouvez nous contacter par courriel à info@ecufilmfestival.com.}

_{Restez créatifs, inspirés et, surtout, restez indépendants.}

_{Bien à vous,
L’équipe d’ÉCU}